五月天・阿信が語ったF4上海公演での転倒事故と、朱孝天へのメッセージ

20年待ったファンのために──
「これは皆が一番見たかった光景ではない」と知りながら立った理由

2025年12月、上海で行われたF4の特別公演。
多くの台湾ファンにとって、それは「青春が現実に戻ってきた夜」でした。

その舞台を実現させた中心人物が、五月天の阿信。
しかし最終公演で、彼は約2メートルの高さからステージに転落するという、衝撃的な事故に見舞われます。

それでも彼は舞台に戻り、歌い、そして語りました。
──なぜ自分が、朱孝天の立ち位置に立ったのか。その言葉が、今も多くの人の心に残っています。

今回はF4が五月天のライブでサプライズ再結成した後、F☆FOREVERとして上海でライブを行った様子について深堀りします。

このサイトでは台湾華語学習や役立つ台湾華語の日常会話、台湾で今話題のもの、台湾に暮らすように住むとしたらという前提の話題をお届けしています。少しでも台湾旅行や台湾への留学、滞在にお役立ていただけると嬉しいです。

それでは早速見ていきましょう。

F✦FOREVER 恆星之城

F4上海公演で起きた転倒事故

2025年12月22日、上海メルセデス・ベンツ文化センターで阿信は 言承旭（Jerry）、周渝民（仔仔）、吳建豪（Van Ness）とともに、「F✦FOREVER 恆星之城」ツアー最終公演に出演していました。

楽曲〈派對動物〉の最中、ファンと交流しながらステージを歩いていた阿信は、
一瞬足を踏み外し、背中からステージ下へ転落してしまいます。

しかし阿信は、短い休憩の後すぐにステージへ復帰し、冗談交じりに、「さっき、なぜか五月天が一人少ない気がした」と語り、ファンを安心させました。

転倒後のコメント「頭は無事です」

翌朝、阿信はFacebookで無事を報告。

我的腦袋沒有壞掉，
你們的時代也完好無缺。

「僕の頭は壊れていない。
君たちの時代も、ちゃんと無事だ。」

この一文は、
F4＝青春そのものと感じてきた世代にとって、とても重みのある言葉でした。

阿信が語った「補位」に立った本当の理由

トークパートで、阿信は一人ひとりの名前を挙げて感謝を伝えました。

• 言承旭
• 周渝民
• 吳建豪
• そして『流星花園』を世に送り出したプロデューサー
  柴智屏（柴姐）

さらに、今回参加できなかった朱孝天（Ken）についても、こう語ります。

也感謝暫時未能赴約的Ken

「今回、しばらく来られなかったKenにも感謝したい」

「暫時」（しばらく）という言葉を選んだことに、多くの台湾ファンが「阿信らしい」「本当に優しさがある」と反応しました。

そして、阿信は自分が補位に立った理由を、こう説明しています。

我知道這不是所有人最期待的畫面，
我會繼續努力為你們呈現最美的風景。

我不忍心這個四面台始終空著一個角落，
不忍心讓他們三個人承受所有的壓力，
更不忍心讓等待了二十年的你們心情落空。

「これは、皆が一番見たかった光景ではないことも分かっている。
それでも、この四角のステージの一角が空いたままでいるのを見ていられなかった。3人だけにすべての重圧を背負わせたくなかった。
そして何より、20年待ち続けてくれた皆さんを失望させたくなかった。」

「相信音樂のトップだから立った」のではない

一部では
「相信音樂のトップだから、責任で立ったのでは？」
という声もありました。

それに対し、阿信ははっきりと否定しています。

我不是老闆，
我只是對音樂、對演出，
有著無比熱情、也有點固執的人而已。

「僕は社長じゃない。
ただ、音楽とステージに対して、
並外れた情熱と、少しの頑固さを持った人間なだけ。」

この言葉こそ、多くの台湾ファンが阿信を信頼し続ける理由なのかもしれません。

誰かが欠けたままでも、物語を否定せず、その空白ごと抱えて前に立つ。
阿信の言葉は、台湾エンタメが大切にしてきた「体面」と「やさしさ」を思い出させてくれました。

Sue

管理人

XInstagram

台湾好きな中国語学習者。コロナで渡台できなくなり、その間、独学で中国語を学習開始しました。 台湾雑貨、スイーツ、バンド『八三夭』が好きで、台湾の通販サイトチェックは欠かせません。 初めての渡台は2015年で、台湾初心者の王道、胡椒餅や小籠包を堪能しましたが、その後、グルテン過敏症だということが判明！小麦粉なしの生活に切り替え、台湾料理やスイーツも小麦粉なしのものを探し求めては味わっています。
今、台湾でもグルテンフリーのブームが来そうな気配を感じています。通販サイトでは無麩質の文字もちらほら•••。レシピサイトでも米粉を使った饅頭のレシピも出てきていたり。もっと無麩質のものが増えてくれたらいいな〜と願っています。