38婦女節って何？

台湾の3月8日は何の日？婦女節（国際女性デー）と38女王節セールを解説します。

このサイトでは台湾華語学習や役立つ台湾華語の日常会話、台湾で今話題のもの、台湾に暮らすように住むとしたらという前提の話題をお届けしています。少しでも台湾旅行や台湾への留学、滞在にお役立ていただけると嬉しいです。

それでは早速見ていきましょう。

台湾の3月8日は何の日？「婦女節（国際女性デー）」と台湾の過ごし方

台湾を旅行していると、3月上旬に「38節」「女王節」という言葉を目にすることがあります。これは 3月8日の「國際婦女節（国際女性デー）」 に由来するものです。

日本ではあまり馴染みのないイベントですが、台湾では毎年話題になる記念日です。
今回は、台湾文化に詳しいガイドの視点から 台湾の婦女節（3月8日）の意味や過ごし方 を詳しく解説します。

3月8日は台湾でも「国際女性デー」

3月8日は世界共通の 国際女性デー（International Women’s Day） です。
女性の権利向上や社会への貢献を記念する日として、世界各国で制定されています。台湾ではこの日を婦女節（fùnǚ jié）と呼びます。また、日付の「3月8日」から三八婦女節（38婦女節）という呼び方もよく使われます。

台湾では祝日？実は休みではない

現在の台湾では 婦女節は祝日ではありません。台湾政府の記念日制度では3月8日は 記念日（節日）であり、休日ではない日 とされています。

実は以前の台湾では

• 女性は 半日休み

という制度がありました。

しかし1991年の制度改正で

• 3月8日「婦女節」
• 4月4日「児童節」

が整理され、現在は 婦女節は休みではなくなりました。そのため現在は

• 会社
• 学校

どちらも 通常通りの日 になります。

最近の台湾では「38女王節セール」が有名

現在の台湾で婦女節が盛り上がる理由はECサイトのセールイベントです。

3月8日は38女王節（38 Queen Festival）とも呼ばれ、オンラインショップで大きなキャンペーンが行われます。

特に多いのは

• コスメ
• スキンケア
• ファッション
• 美容家電

など、女性向け商品のセールです。

台湾のECサイトでは

• 「38女王節」
• 「38女人節」

といった名前の特集が組まれることもあり、女性向け商品の販売促進イベントとして定着しています。

百貨店よりECサイトが中心のイベント

日本人旅行者が勘違いしやすいのですが、台湾では婦女節＝大規模な百貨店セールではありません。実際は

• ECサイトのキャンペーン
• コスメブランドの限定セット
• SNSキャンペーン

などが中心です。台湾の百貨店で本格的な大型セールが行われるのは母の日（母親節）の時期です。

そのため台湾では

• 婦女節 → EC中心の軽いイベント
• 母の日 → 百貨店最大セール

という位置づけになっています。

台湾で婦女節に見られるイベント

台湾では婦女節に合わせて、次のようなイベントが行われることがあります。

行政イベント

• 女性の社会参加に関する講演
• ジェンダー平等のシンポジウム

企業キャンペーン

• 女性向け割引
• プレゼントキャンペーン

SNS文化

• 女性への感謝メッセージ
• 「婦女節快樂（女性の日おめでとう）」投稿

3月上旬は台湾イベントが多い季節

3月上旬の台湾では、婦女節以外にもイベントがあります。
例えば台湾ランタンフェスティバル（台灣燈會）

これは旧正月の締めくくりとして開催される台湾最大級のイベントで、毎年2月〜3月頃に各地で開催されます。巨大ランタンやライトアップが街を彩る、台湾の代表的な祭りです。

台湾旅行者への豆知識

台湾で3月8日前後にショッピングサイトを見ると「38女王節」という広告がたくさん出てきます。これは女性のためのセールイベントなので、台湾文化を知る面白いポイントのひとつです。

Instagramで台湾旅行で役立つ！今日の台湾華語フレーズや台湾豆知識クイズを、管理人Sueと子リスのSHUSHUが楽しく発信中です。ぜひチェックしてみて下さいね。

Sue

管理人

XInstagram

台湾好きな中国語学習者。コロナで渡台できなくなり、その間、独学で中国語を学習開始しました。 台湾雑貨、スイーツ、バンド『八三夭』が好きで、台湾の通販サイトチェックは欠かせません。 初めての渡台は2015年で、台湾初心者の王道、胡椒餅や小籠包を堪能しましたが、その後、グルテン過敏症だということが判明！小麦粉なしの生活に切り替え、台湾料理やスイーツも小麦粉なしのものを探し求めては味わっています。
今、台湾でもグルテンフリーのブームが来そうな気配を感じています。通販サイトでは無麩質の文字もちらほら•••。レシピサイトでも米粉を使った饅頭のレシピも出てきていたり。もっと無麩質のものが増えてくれたらいいな〜と願っています。