台湾のフルーツの旬がまるわかり!日本へフルーツを持ち帰るには?芒果の産地『玉井』の行き方も!
台湾はフルーツ天国として知られており、朝市などでは新鮮なフルーツが手に入ります。
南国なので常にフルーツは目にしているものの、旬の時期でないと全く手に入らないフルーツもありますね。例えば冰讃などの有名なかき氷屋さんなどではマンゴーの旬の時期だけ開店するという徹底ぶりからも分かるように、マンゴーの季節は意外と限られた季節が旬になっています。
今回、旅行する際にも分かりやすい旬の時期が一目で分かる表を作ってみました。他にもこのフルーツの旬の時期も知りたいということがありましたら、ぜひお知らせください。
このサイトでは台湾華語学習や役立つ台湾華語の日常会話、台湾で今話題のもの、台湾に暮らすように住むとしたらという前提の話題をお届けしています。少しでも台湾旅行や台湾への留学、滞在にお役立ていただけると嬉しいです。
それでは早速見ていきましょう。
台湾フルーツの旬の時期
分かりやすいように一覧にしてみました。
昔、生物の授業でスイカは野菜、トマトはフルーツと習ったように思いますが、スイカは甘いので一覧に入れています。
こうして見てみると、さすが南国というかパイナップル、パパイヤ、グアバ、レモンなどは一年中旬なのですね。
日本でもコロナ禍あたりから台湾のパイナップルがスーパーに並ぶようになりましたが、だいたい並ぶ時期は3月から5月といった感じです。収穫量の問題かもしれません。
日本でもよく春の時期はいちご狩り、秋にはみかん狩りなど自分で収穫して持ち帰ることができますが、台湾でも各地でいちご狩り、マンゴー狩りなどあります。
特に知りたい!芒果の種類
マンゴーの種類は代表的なもので4種類あり、土芒果、愛文芒果、金煌芒果、凱特芒果です。収穫時期はそれぞれ異なっていて、表にまとめましたので見てください。
一般にアップルマンゴーと呼ばれる肉厚で大きいものは愛文芒果です。
種類 | 時期 |
土芒果 | 5月 |
愛文芒果 | 6月~7月 |
金煌芒果 | 5月 |
凱特芒果 | 9月 |
どこに行けば新鮮な果物が手に入るか?
最も行きやすいのは朝市や超市(スーパーマーケット)でしょうか。
ただそのフルーツの産地に行けば市場で新鮮なフルーツを手に入れることができます。注意点としては山地直売ゆえに山盛り(籠盛り?)で売られているということでしょうか。交渉次第では少ない量を買えるかもしれません。
芒果の産地-玉井
マンゴーの産地として有名な玉井は台南からバスで向かいます。
台北から玉井へ行く方法
- 新幹線で台北駅→台南駅
- 台鉄台南駅から玉井行きのバスに乗る
※注意したいのが新幹線での下車駅は高鐵台南駅です。高鐵台南駅は、台鉄沙崙駅と隣接し駅構内で繋がっています。そこで台鉄の台南駅まで移動し、バスに乗ります。バスは綠幹線(グリーンライン)です。
バスマップが日本語でありましたので、載せておきます。↓
ちなみに台湾華語はこちら。↓
日本へフルーツを持ち帰るには?
日本に持ち帰りたい場合、検疫の手続きさえすれば持ち帰れるフルーツもあります。植物検疫所のウェブに掲載されている台湾から持ち込める果物は以下の通りです。
以下に記載のものは輸出国政府機関により発行された検査証明書(Phytosanitary certificate)を添付し、空港・港の植物検疫カウンターで検査を受け、さらに空港・港の植物検疫カウンターで検査を受けて合格すれば持ち込むことができます。
- ココヤシ
- タマリンド
- ドリアン
- パイナップル
松山機場、桃園機場の植物検疫カウンターがありますので、そちらで手続きをすれば日本へ持ち込むことができます。
臺北松山機場檢疫站詳細
松山機場は平日の8時半から16時半までしか開庁していないようで、予約必須とのことです。
桃園機場檢疫站位置詳細
今日の単語
生詞 | 注音符號 | 意思 |
冰讃 | ㄅ一ㄥ ㄗㄢˋ | ピンサン |
朝市 | ㄔㄠˊ ㄕˋ | 朝市 |
超市 | ㄔㄠ ㄕˋ | スーパーマーケット |
土芒果 | ㄊㄨˇ ㄇㄤˊ ㄍㄨㄛˇ | 土マンゴー |
愛文芒果 | ㄞˋ ㄨㄣˊ ㄇㄤˊ ㄍㄨㄛˇ | アップルマンゴー |
金煌芒果 | ㄐ一ㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄤˊ ㄍㄨㄛˇ | 金煌マンゴー |
凱特芒果 | ㄎㄞˇ ㄊㄜˋ ㄇㄤˊ ㄍㄨㄛˇ | 凱特マンゴー |
玉井 | ㄩˋ ㄐ一ㄥˇ | 玉井 |
高鐵 | ㄍㄠ ㄊㄧㄝˇ | 高鉄 |
沙崙站 | ㄕㄚ ㄌㄨㄣˊ ㄓㄢˋ | 沙崙駅 |
臺南站 | ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄓㄢˋ | 台南駅 |
松山機場 | ㄙㄨㄥ ㄕㄢ ㄐ一 ㄔㄤˇ | 松山空港 |
檢疫站 | ㄐ一ㄢˇ 一ˋ ㄓㄢˋ | 検疫所 |
桃園機場 | ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄐ一 ㄔㄤˇ | 桃園空港 |
綠幹線 | ㄌㄩˋ ㄍㄢˋ ㄒ一ㄢˋ | グリーンライン |
残念ながら芒果は日本へ持ち帰ることができないため、台湾国内で旬の芒果を味わいたいです。持ち帰ることができる一般的なものとしてはパイナップルですね。
最近日本のスーパーでもドリアンやタマリンドを見かけるようになりました。どちらも検疫を通せば日本へ持ち帰ることができるようで、害虫がつきにくい植物だからという理由のようです。ドリアンも相当、糖度が高そうですが、害虫が付きにくいという事実に驚いています。