音声付き！台湾のフリーマーケット情報＆夜市マップ（値段交渉をしてみる時の会話例文あり）ー台湾華語

フリーマーケットや夜市で値段交渉をしたいなと思うことはありませんか？例えば予算はこれくらいなんだけど、とか、少し値段が高い時な～、なんていう時に使える会話例文を見ていきましょう。

台湾でも蚤之市（フリーマーケット）が不定期に開催されていたりするので、滞在日が合えば覗いてみるのも楽しいですね。

音声は音読さんを使用しています。再生ボタンをクリックすると音声が聞けるようになっています。ぜひご活用ください。

このサイトでは台湾華語学習や役立つ台湾華語の日常会話、台湾で今話題のもの、台湾に暮らすように住むとしたらという前提の話題をお届けしています。少しでも台湾旅行や台湾への留学、滞在にお役立ていただけると嬉しいです。

それでは早速見ていきましょう。

台北のフリーマーケット情報

Taipei Flea Market 台北蚤之市

公式Webはこちら
公式IGはこちら
不定期ですが、おおよそ２ヶ月ごとに開催されています。
開催日時はInstagramとFacebookでお知らせが出ますので、チェックしてみてください。

西門紅樓創意市集

公式Webはこちら。
週末（土日）の14時頃から若手クリエイターの手作り雑貨が並ぶフリーマーケットです。
MRT台北站1番出口を出てすぐです。
西門紅楼北広場で開催されます。

MAP

台湾の夜市マップ

台湾の夜市を調べてみたら、結構たくさんあったので、おおよその地区別に分けてみました。参考になさってください。

MAP

台湾北部の夜市

台北市

1. 雙城街夜市
   住所：104台灣台北市中山區雙城街
   最寄りの駅：MRT中山國小站，1番出口より徒歩5分。
2. 西門町夜市
   住所：108台灣台北市萬華區漢中街127號
   最寄りの駅：MRT西門站
3. 臨江街觀光夜市
   住所：106台灣台北市大安區臨江街
   最寄りの駅：MRT六張犁站より徒歩で循基隆路2段に行き約15分。
   　　　　　　MRT信義安和站4番出口から通化街方向に歩いて約10分。
4. 饒河街觀光夜市
   住所：105台灣台北市松山區饒河街
5. 遼寧街夜市
   住所：104台灣台北市中山區遼寧街
   最寄りの駅：MRT南京復興站2番出口より徒歩4分
6. 廣州街觀光夜市
   住所：108台灣台北市萬華區廣州街
   最寄りの駅：MRT龍山寺站1番出口より徒歩5分
7. 臺北華西街夜市
   住所：108台灣台北市萬華區華西街
   最寄りの駅：MRT龍山寺站1番出口より徒歩5分。
8. 士林夜市
   住所：111台灣台北市士林區基河路101號
   最寄りの駅：MRT剣潭站
9. 師大夜市
   住所：106台灣台北市大安區師大路39巷
   最寄りの駅：MRT台電大楼站3番出口
10. 寧夏夜市
    住所：103台灣台北市大同區寧夏路58號2樓
    最寄りの駅：MRT雙連站1番出口、MRT中山站5番出口、MRT北門站2番出口
11. 延三夜市
    住所：103台灣台北市大同區延平北路三段
    最寄りの駅：MRT大橋頭站1番出口
12. 台北公館夜市
    住所：100台灣台北市大安區羅斯福路四段90巷
    最寄りの駅：MRT公館站
13. 景美夜市
    住所：116台灣台北市文山區景美街
    最寄りの駅：MRT景美站1番出口
14. 南機場夜市
    住所：100台灣台北市中正區中華路二段307巷
    最寄りの駅：MRT龍山寺
15. 大龍街夜市
    住所：103台灣台北市大同區大龍街296-298號號
16. 石牌商城
    住所：112台灣台北市北投區裕民一路30號
17. 梧州街觀光夜市
    住所：108台灣台北市萬華區梧州街164號
18. 艋舺夜市
    住所：108台灣台北市萬華區廣州街168-156號
19. 西昌街觀光夜市
    住所：108台灣台北市萬華區西昌街247號
20. 臨江市場
    住所：106台灣台北市大安區臨江街2號

新北市

1. 樂華夜市
   住所：234台灣新北市永和區永平路
2. 板橋湳雅夜市
   住所：220台灣新北市板橋區南雅東路87號
3. 樹林興仁花園夜市
   住所：238台灣新北市樹林區保安街二段70號
4. 三和夜市
   住所：241台灣新北市三重區中央北路
5. 蘆洲廟口夜市
   住所：247台灣新北市蘆洲區成功路92號
6. 興南夜市
   住所：235台灣新北市中和區信義街
7. 汐止觀光夜市
   住所：221台灣新北市汐止區觀光夜市87號汐科路&水源路附近
8. 新莊廟街夜市
   住所：242台灣新北市新莊區新莊路
9. 林口夜市
   住所：244台灣新北市林口區佳林路101巷
10. 淡水英專夜市
    住所：251台灣新北市淡水區英專路
11. 竹北夜市
    住所：320台灣新竹縣竹北市環北路五段
12. 樹林夜市
    住所：238台灣新北市樹林區博愛街9號
13. 社子夜市
    住所：111台灣台北市士林區社中街2-32號
14. 積穗夜市
    住所：235台灣新北市中和區民安街2號
15. 福壽街夜市
    住所：242台灣新北市新莊區福壽街61號
16. 新竹市城隍廟夜市
    住所：300台灣新竹市北區中山路75號
17. 西盛夜市
    住所：242台灣新北市新莊區西盛街248號
18. 沙崙夜市
    住所：251台灣新北市淡水區沙崙路201巷26號
19. 樹林頭觀光夜市
    住所：300台灣新竹市北區東大路二段
20. 林口街夜市
    住所：110台灣台北市信義區林口街40-44號
21. 三芝夜市
    住所：252台灣新北市三芝區淡金路二段93號
22. 新北市鶯歌區南雅夜市
    住所：239台灣新北市鶯歌區南雅路29號

基隆市

1. 基隆廟口夜市
   住所：200台灣基隆市仁愛區玉田里仁三路
2. 八斗子假日夜市
   住所：202台灣基隆市中正區北寧路262號
3. 七堵夜市
   住所：206台灣基隆市七堵區

桃園市

1. 桃園觀光夜市
   住所：330台灣桃園市桃園區中正路與號北埔路交叉口
2. 中壢（新明）觀光夜市
   住所：320台灣桃園市中壢區新明路
3. 八德興仁花園夜市
   住所：334台灣桃園市八德區長興路46號
4. 中原夜市
   住所：320台灣桃園市中壢區實踐路日新路
5. 大園夜市
   住所：337台灣桃園市大園區民生南路
6. 龍潭觀光夜市
   住所：325台灣桃園市龍潭區中豐路465號
7. 山腳夜市
   住所：338台灣桃園市蘆竹區南山路三段274巷9號
8. 大竹夜市
   住所：338台灣桃園市蘆竹區大竹路449巷
9. 大溪夜市
   住所：335台灣桃園市大溪區文化路
10. 大園廟口夜市
    住所：337台灣桃園市大園區仁壽路28號

彰化縣

1. 精誠夜市
   住所：500台灣彰化縣彰化市林森路162號
2. 金仔角觀光夜市
   住所：526台灣彰化縣二林鎮大勇街23號
3. 田中高鐵夜市
   住所：520台灣彰化縣田中鎮大社路二段281號
4. 社口週一週四夜市
   住所：502台灣彰化縣芬園鄉清水路

苗栗市

1. 苗栗市英才觀光夜市
   住所：360台灣苗栗縣苗栗市英才路
2. 後龍夜市
   住所：356台灣苗栗縣後龍鎮

新竹縣

1. 關西夜市
   住所：306台灣新竹縣關西鎮中豐路一段162號

台湾中部の夜市

台中市

1. 逢甲夜市
   住所：407台灣台中市西屯區文華路
2. 旱溪觀光夜市
   住所：401台灣台中市東區旱溪東路一段
3. 忠孝路觀光夜市
   住所：402台灣台中市南區忠孝路
4. 一中街夜市
   住所：404台灣台中市北區一中街
5. 豐原廟東夜市
   住所：420台灣台中市豐原區中正路167巷
6. 中華路夜市
   住所：400台灣台中市中區公園路
7. 梧棲夜市
   住所：435台灣台中市梧棲區文化路一段537號
8. 總站夜市
   住所：406台灣台中市北屯區敦富路與號敦富一街口
9. 臺中市豐原區葫蘆墩觀光夜市
   住所：420台灣台中市豐原區豐東路89號
10. 靜宜夜市
    住所：433台灣台中市沙鹿區靜宜大學附近號
11. 潭子勝利夜市
    住所：427台灣台中市潭子區雅潭路一段175號
12. 東海夜市
    住所：434台灣台中市龍井區新興路9號
13. 臺中市太平長億夜市
    住所：411台灣台中市太平區長億路1號
14. 東海大學夜市
    住所：407台灣台中市西屯區工業區十六路2號
15. 中美街夜市
    住所：403台灣台中市西區中美街 258-266
16. 東勢夜市
    住所：423台灣台中市東勢區中山路13號
17. 大肚夜市
    住所：432台灣台中市大肚區榮華街24號
18. 后里夜市
    住所：421台灣台中市后里區甲后路329巷1弄44號

嘉義市

1. 文化路觀光夜市
   住所：600台灣嘉義市西區文化路
2. 嘉樂福夜市
   住所：600台灣嘉義市西區博愛路二段467號
3. 朴子週六夜市
   住所：613台灣嘉義縣朴子市光復新路三安路
4. 番路夜市
   住所：602台灣嘉義縣番路鄉
5. 彌陀夜市
   住所：600台灣嘉義市東區立仁路
6. 布袋夜市
   住所：625台灣嘉義縣布袋鎮

南投縣

1. 星期日南投祖祠路夜市
   住所：540台灣南投縣南投市祖祠東路46號
2. 第三市場夜市
   住所：545台灣南投縣埔里鎮東華路
3. 星期四夜市
   住所：553台灣南投縣水里鄉中山路一段236號
4. 埔里樹人夜市
   住所：545台灣南投縣埔里鎮埔里樹人夜市

台湾東部の夜市

宜蘭縣

1. 羅東觀光夜市
   住所：265台灣宜蘭縣羅東鎮興東路與民權路口
2. 宜蘭東門觀光夜市
   住所：260台灣宜蘭縣宜蘭市聖後街

雲林縣

1. 東南觀光夜市
   住所：648台灣雲林縣西螺鎮東南路
2. 斗六觀光夜市
   住所：640台灣雲林縣斗六市鎮南路399號
3. 莿桐夜市
   住所：647台灣雲林縣莿桐鄉
4. 馬光夜市
   住所：633台灣雲林縣土庫鎮
5. 林內夜市
   住所：643台灣雲林縣林內鄉

花蓮縣

1. 東大門夜市
   住所：970台灣花蓮縣花蓮市重慶路415號

台湾南部の夜市

台南市

1. 花園夜市
   住所：704台灣台南市北區海安路三段533號
2. 新營夜市
   住所：730台灣台南市新營區民生路48號
3. 中營夜市
   住所：735台灣台南市下營區開化里
4. 白河夜市
   住所：732台灣台南市白河區忠孝街26號

高雄市

1. 六合觀光夜市
   住所：800台灣高雄市新興區六合二路
2. 瑞豐夜市
   住所：804台灣高雄市左營區裕誠路南屏路

値段交渉をする時の会話例文

例えばもうちょっと安ければな～と思うこともあったり、同じのを2個買いたいけれど安くならないかな、とかフリーマーケットは物との出会いは一瞬ですから、躊躇せずに聞いてみたいですね。そんな時に使える例文です。

ちょっと安くしてもらえますか？

Sue

可以算便宜一點嗎？
（ㄎㄜˇ 一ˇ ㄙㄨㄢˋ ㄆ一ㄢˊ 一ˊ 一ˋ ㄉ一ㄢˇ ㄇㄚ˙）

ちょっと安くしてもらえますか？

たくさん買えば安くなりますか？

Sue

多買會便宜嗎？
（ㄉㄨㄛ ㄇㄞˇ ㄏㄨㄟˋ ㄆ一ㄢˊ 一ˊ ㄇㄚ˙ ）

たくさん買えば安くなりますか？

この例文を覚えておくと便利です。
例えばたくさん買ってお友達とシェアしてもいいですし、たくさん買うと安くなる可能性も高いのでぜひ試してみてください。

Sue

管理人

台湾好きな中国語学習者。コロナで渡台できなくなり、その間、独学で中国語を学習開始しました。 台湾雑貨、スイーツ、バンド『八三夭』が好きで、台湾の通販サイトチェックは欠かせません。 初めての渡台は2015年で、台湾初心者の王道、胡椒餅や小籠包を堪能しましたが、その後、グルテン過敏症だということが判明！小麦粉なしの生活に切り替え、台湾料理やスイーツも小麦粉なしのものを探し求めては味わっています。
今、台湾でもグルテンフリーのブームが来そうな気配を感じています。通販サイトでは無麩質の文字もちらほら•••。レシピサイトでも米粉を使った饅頭のレシピも出てきていたり。もっと無麩質のものが増えてくれたらいいな〜と願っています。