台湾で歯列矯正をするときの注意点

台湾で歯列矯正を行う場合、日本とは制度や治療の進め方に違いがあります。

こちらの記事をご覧になっていらっしゃる方は、日本で歯列矯正をしていて台湾に長期滞在するために台湾で継続して歯列矯正をしたい、矯正開始適齢期を日本で迎えられず台湾での長期滞在中に歯列矯正をしたい、というケースが多いと思います。

今回は台湾で歯列矯正を継続する、もしくは開始するという方のために台湾での歯列矯正事情も含めてまとめました。

このサイトでは台湾華語学習や役立つ台湾華語の日常会話、台湾で今話題のもの、台湾に暮らすように住むとしたらという前提の話題をお届けしています。少しでも台湾旅行や台湾への留学、滞在にお役立ていただけると嬉しいです。

音声は音読さんを使用しています。再生ボタンをクリックしていただけると音声が再生されます。

それでは早速見ていきましょう。

日本で矯正治療中 → 台湾で継続する場合

日本で歯列矯正中の方は、かかりつけの矯正歯科医の先生に紹介状と治療記録（英語か繁体字中国語）を書いてもらうことをお勧めします。

もしもかかりつけ歯科医が海外の患者さんも診る方でしたら、その辺りの事情にも精通されているので話はスムーズだと思います。

矯正歯科学会は各国にあり、日本以外にも海外の矯正歯科学会に所属されている先生も多いです。そうなると例えばアメリカであればどの地域に住むかによって、その地域で開業している先生を探しやすいというメリットもあります。

もしも日本語対応のみの歯科医院だとしても、事情を説明して紹介状と診療記録を英語もしくは繁体字中国語でもらいましょう。

まずやるべきこと

日本の矯正歯科から治療記録をもらう（以下のような内容）

• 治療計画（何年かける予定か、どこをどう動かしているか）
• 使用している装置（ワイヤー、マウスピースの種類など）
• 直近のレントゲン写真（セファロ・パントモ）や口腔内写真
• 歯列模型または3Dデータ

台湾では治療の途中から引き継ぐことが可能ですが、資料がないと一からの診断が必要になり、追加費用が発生することがあります。

台湾での対応クリニック探し

住む地域が決まっていたら、そこから通いやすい歯科医院を選ぶのが一番です。これに関してもできれば日本の先生からコンタクトを取ってもらい、どうでしょうかという話があってからの方がスムーズです。

しかし、自分で探さなければいけない時もあるかと思いますので、検索する上でキーワードになる単語をピックアップしました。

英語または日本語が通じるクリニックも一部あります。台湾の歯科医の先生は日本の大学を出られた方も多くいらっしゃいます。そのため日本語での対応ができるというわけですね。

初診の流れ

1. 予約してカウンセリング
2. レントゲン・写真・歯型採取など再評価（必要に応じて）
3. 治療計画の見直しと費用提示
4. 引き継ぎスタート

料金は部分的に再計算されることが多く、総額は日本での残額よりも少し高くなる可能性もあります（設備や治療法に差があるため）。

台湾で初めて歯列矯正を始める場合

歯列矯正を始める時期

開始年齢（適齢期）

永久歯が生えそろった10〜12歳頃が一般的ですが、早期治療（6〜9歳）も一部では推奨されています。乳歯の段階から歯列矯正を始めるのは、きれいに永久歯が生え揃うように顎の成長を促進する目的のためです。ただしすべての人に当てはまるわけではありません。矯正歯科医にしっかりと診断してもらい、治療計画を立てていただきましょう。

大人にも歯列矯正は人気がある

台湾では成人矯正も盛んで、20〜30代の女性を中心に人気があります。

矯正方法の種類（台湾でも選べる）

※1台湾ドル＝約4.7円。（2025年4月）

治療の流れ（初回から完了まで）

1. カウンセリング・診断
2. レントゲン撮影（全景X光）
3. 歯列の印象を採る（數位掃描 or 模型）
4. 咬み合わせのチェック（咬合分析）
5. 矯正計画の説明・契約
6. 装置装着
7. 1〜2か月ごとの調整通院
8. 1〜3年で完了 → 保定装置（リテーナー）装着へ

台湾での矯正治療に関する補足ポイント

健保（国民健康保険）は効かない

矯正治療は自由診療扱いなので、全額自費となります。
ただし虫歯治療や抜歯など必要な治療には健保が使えます。

カード分割払い・現金割引なども対応あり

分割払い（分期付款）を取り扱う歯科医院も多く、無理なく通えます。
歯科医院によっては「現金付款享折扣（現金支払で割引）」などのプロモーションもあるようです。

探す際のキーワード（台湾華語）

台北市内の日本語対応矯正歯科クリニック

台北市立聯合医院（Taipei City Hospital）

• 特徴: 公立の総合病院で、歯科部門には矯正専門医が在籍しています。​
• 日本語対応: 一部のスタッフが日本語を話せる場合がありますが、事前に確認が必要です。​
• 備考: 公立病院のため、費用は比較的抑えられます。​

台北医学大学附属医院（Taipei Medical University Hospital）

• 特徴: 大学附属の病院で、最新の医療設備が整っています。​
• 日本語対応: 国際患者センターがあり、日本語対応が可能な場合があります。​
• 備考: 高度な治療を希望される方に適しています。​

台北市内の民間矯正歯科クリニック

• 特徴: 多くの民間クリニックが矯正治療を提供しており、最新の技術や設備を導入しています。​
• 日本語対応: 日本語対応可能なクリニックも存在しますが、事前に確認が必要です。​
• 備考: 費用や治療方針はクリニックによって異なるため、複数のクリニックで相談されることをおすすめします。

台湾のYahoo!検索サイトで日語矯正診所などのキーワードを入力すると、日本語対応可能な矯正歯科のリストが出てきますので、参考になさってください。
台湾の大学で歯科医の免許を取得してから、日本の大学院等で学ばれて帰国され開業している方が多いようです。日本語の他にも英語にも対応できるとあって頼もしいですね。

Sue

管理人

XInstagram

台湾好きな中国語学習者。コロナで渡台できなくなり、その間、独学で中国語を学習開始しました。 台湾雑貨、スイーツ、バンド『八三夭』が好きで、台湾の通販サイトチェックは欠かせません。 初めての渡台は2015年で、台湾初心者の王道、胡椒餅や小籠包を堪能しましたが、その後、グルテン過敏症だということが判明！小麦粉なしの生活に切り替え、台湾料理やスイーツも小麦粉なしのものを探し求めては味わっています。
今、台湾でもグルテンフリーのブームが来そうな気配を感じています。通販サイトでは無麩質の文字もちらほら•••。レシピサイトでも米粉を使った饅頭のレシピも出てきていたり。もっと無麩質のものが増えてくれたらいいな〜と願っています。