台式蘿蔔糕的食譜-大根餅のレシピ
皆さんは大根餅はお好きですか?
大根餅は台湾華語で蘿蔔糕(ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛˊ ㄍㄠ)と言います。
よく業務スーパーや中華食材のお店を覗くのですが、意外と小麦粉が原材料に入っていたりして、食べたいのに食べられないというジレンマに陥っていました。
日本のレシピサイトでも小麦粉なしの大根餅の作り方はあったのですが、こちらでは台湾のレシピサイトを参考に作ってみて美味しかったものをご紹介します。
台湾のレシピサイトで有名な愛料理はウェブのみならずスマートフォンのアプリもあります。中国語表記のみでしたが、いつからか日本語、英語切り替えボタンがウェブにできていましたので、分からない単語があっても安心して調理に専念できるかと思います。
このサイトでは台湾華語学習や役立つ台湾華語の日常会話、台湾で今話題のもの、台湾に暮らすように住むとしたらという前提の話題をお届けしています。少しでも台湾旅行や台湾への留学、滞在にお役立ていただけると嬉しいです。
それでは早速見ていきましょう。
台式蘿蔔糕的食譜
干しエビ、干椎茸はなくてもいいそうですが、あると香りがよく美味しさが増します。ただし、甲殻アレルギーがある方は干しエビは必ず抜きましょう。
フライドエシャロットは中華食材店で手に入れることができます。
台湾のフライドエシャロットは小麦粉ではなくコーンスターチを使ってカリッと揚げられています。グルテンアレルギーの私にとって、小麦粉なしの食材は非常に貴重です。ちなみにフライドオニオンでもできますが、できたらフライドエシャロットを使ってみてくださいね。どちらも試してみましたが、どちらも美味しかったです。
食材
- 大根 900g
- 水 750g
- 干椎茸 4~5個…ぬるま湯につけてもどしておく
- フライドエシャロット(フライドオニオンでもOK) 30g
- 米粉 450g
- 干しエビ(サクラエビでもOK)
- 塩 適量
- 胡椒 適量
作り方
- 大根を千切り用スライサーでつき下ろす
- 大根をお湯にさっとくぐらせ、塩と胡椒で味付けをし、水を切っておく
- 干椎茸を刻んでおく(お好きな大きさでOK)
- 鍋に米粉を750gの水に溶いて火にかけ加熱する
- 先に調理した大根、干椎茸、干しエビ、フライドエシャロットを加え、もったりとしてきたら火を止める
- 容器もしくはバットに入れて、表面を平らに均す
- 粗熱が取れて固まったら、容器(バット)から外し、カットしてフライパンで焼く
ちなみにお餅だからもっともちもちして欲しいと思い、白玉粉を入れたら大失敗しました…。粉類は米粉のみで作ったほうがよさそうです。
業務スーパーで台湾産の在来米粉というものが売っており、レシピではこちらの在来米粉を使用とありましたが、私は日本で売っている通常の米粉(業務スーパーで買いました)で作りました。
食いしん坊なので、グルテンフリーの生活をしつつ、台湾が恋しくなるといろいろと作っています。これからも頻繁にレシピが登場するかもしれません。参考にしてみてくださいね。