2025.05.29 2025.09.03

今年もあの季節がやってきた（痒い痒い小黑）

taiwan-bopomofo

台湾では5月は雨季に入る月です。日本の梅雨のようにじめじめした湿気の多い天気が多くなります。

それと同時に浮上してくるのが、あの『小黑』です。小黑については以前にも触れていますのでチェックしてみてくださいね。

合わせて読みたい

日本の蚊よりも痒い小黑

今回は小黑に噛まれた（刺された）時の対処法や、薬局で手に入れたらいいと思われる塗り薬についてお伝えします。

このサイトでは台湾華語学習や役立つ台湾華語の日常会話、台湾で今話題のもの、台湾に暮らすように住むとしたらという前提の話題をお届けしています。少しでも台湾旅行や台湾への留学、滞在にお役立ていただけると嬉しいです。

音声は音読さんを使用しています。再生ボタンをクリックしていただけると音声が再生されます。

それでは早速見ていきましょう。

そもそも台湾の気候はどんな感じか

午前中は晴れることが多いですが、午後に激しいにわか雨が多いので、雨具は常に持参したほうがいいでしょう。

台湾の5月の天気

5月初旬〜中旬は梅雨季と呼ばれる梅雨の時期です。前線（梅雨鋒面）が台湾付近に停滞しやすくなり、雨が増える時期です。特徴的なのが「午後から夕方」にかけて、突然大雨（午後雷陣雨）が降ることも多いです。

湿気が多く蒸し暑くなってきますが、日本の梅雨と違って、晴れ間も時々あり、空気も日本ほど重苦しくはないと言われています。これは一年中温暖な台湾だからなのかもしれないですね。

5月下旬からは本格的な夏へ突入

気温がどんどん上がってきて、日中は30℃超えも普通になります。湿度も高くなり、スコール型の豪雨（午後雷陣雨）がさらに頻発します。

小黑蚊の活動が活発化するので注意が必要です。都心部にはあまりいないとは言われていますが、公園や緑の多い場所を通る場合には注意してください。

6月からは夏のスコールシーズン（午後雷陣雨）

6月に入ると、梅雨前線がだんだん北上して沖縄、日本列島へ移動します。そして台湾は「夏のスコールシーズン（午後雷陣雨）」に切り替わります。

本題：小黑に刺されたらどうする

小黑に刺されたかゆみは、普通の日本の虫刺され薬ではほとんど効きません。

なぜかというと小黑が刺すときに出す成分は、普通の蚊とは違う強いアレルギー反応を引き起こすためです。
日本の虫刺され薬は「ヒスタミン抑制」と「かゆみ止め」がメインですが、小黑に対してはそれでは効きが弱かったり、効かないということが多いです。

患部がかなり腫れる
かゆみが何日も治まらない
患部が痒いため掻きすぎて色素沈着してしまう

というやっかいな小黑対策はどうしたらいいでしょうか。

台湾で刺された場合の正解は？

すぐ白花油を塗る（現地のコンビニやドラッグストアで買える）
それでも腫れるなら、薬局で止癢薬や弱いステロイドを買う
かきむしらず、冷やす（氷水など）
色素沈着防止のため、治るまでは直射日光に当てない

台湾で小黑に刺された時の薬を手に入れる

台湾では、小黑に刺されたときは次のような現地の薬を使うのが一般的です。

※ステロイド外用薬（外用類固醇）は、薬局で「刺得很腫」と言うと弱めのものをすすめてくれることもあります。

名称	主な成分	特徴・使い方	購入場所
白花油（白花油）	メントール、樟脳、ユーカリ油	軽いかゆみ、刺された直後に◎。涼感あり	コンビニ、ドラッグストア、薬局
萬應白花油（強力版）	白花油＋香料強め	通常の白花油よりスーッと感強め。頑固なかゆみに	薬局
尤加利軟膏（尤加利油膏）	ユーカリオイル、薄荷油	小黑蚊専用薬として人気。かゆみ止め＋抗炎症	藥局のみ
金門一條根止癢膏	一條根（台湾原生ハーブ）、メントール	かゆみ、腫れ、疲労回復にも。小黑にもよく使われる	藥局
欣樂膏（Xinlok Ointment）	メントール、樟脳、軽いステロイド（商品による）	小黑蚊やブヨにも有効。腫れが大きいとき用	藥局
類固醇皮膚炎藥膏（非特定ブランド）	軽度ステロイド（ヒドロコルチゾン、デキサメタゾンなど）	腫れ・激しいかゆみに。薬剤師に相談して購入	藥局
施巴止癢凝膠（Sebamed Anti-Itch Gel）	無ステロイド、低刺激止癢成分	小さい子どもや敏感肌向け。小黑には軽症用	ドラッグストア、薬局

日本から持参するならどんな薬？

もし日本から何か持っていくなら以下の薬がおすすめです。

ステロイド（弱め）入りのかゆみ止め（例：リンデロンVG軟膏、ロコイド軟膏など）
抗ヒスタミン＋ステロイド入りの虫刺され薬（例：フルコートf）

市販のムヒα、ウナコーワクール、キンカンだけでは効果が弱いので注意です。

台北市内の薬局リスト

台湾でステロイド系の軟膏はドラッグストアで買えるか？

基本的には通常のドラッグストア（Watsons屈臣氏、康是美Cosmedなど）ではステロイド薬は売っていません。ステロイド系の難航を手に入れたい場合には、クリニックを受診するか、薬局で購入することになります。

台湾ではステロイド軟膏（類固醇軟膏）は以下の場所で手に入れることができます。

藥局（薬局）
診所（クリニック）

台北市内の薬局の場所

佳和藥局

住所：台灣台北市中正區公園路30號
電話：+886223117103

大愛生活藥局

住所：台灣台北市中正區汀州路二段232號
電話：+886223661155

豐仁藥局

住所：台灣台北市中正區寧波西街161號
電話：+886223033908
https://www.facebook.com/cat.and.pharmacy

大安藥局

住所：台灣台北市中正區新生南路一段56巷2號
電話：+886223213186

新廣生藥局

住所：台灣台北市大安區仁愛路四段34號
電話：+886227071221
https://www.atmos.tw/pharmacy

承恩專業藥局

住所：台灣台北市中山區林森北路119巷55號
電話：+886225625117
https://www.iyp.com.tw/0225625117/

展佑藥局

住所：台灣台北市中山區長春路146-1號
電話：+886225232803

阿里藥局

住所：台灣台北市中山區錦州街251號
電話：+886225020638
http://lovandy99.pixnet.net/blog/post/13135747

滿順藥局

住所：台灣台北市中山區伊通街54號
電話：+886225075283

光點藥局信義松仁門市

住所：台灣台北市信義區松仁路160號1樓
電話：+886227581850
https://www.facebook.com/lhpharmacytw

正康藥局

住所：台灣台北市中正區漢口街一段22號
電話：+886223311595

長安藥局

住所：台灣台北市中山區長安東路二段171之2號
電話：+886227772740
https://line.me/R/ti/p/@xww3627n

Google Mapにリスト表示してありますので、滞在先から近い薬局をチェックしてみてください。

薬局でステロイド剤を買う時の会話例文

台湾は医療規制が日本より緩いので、薬局でステロイド入り外用薬を普通に売っていることが多いです。

小龍

小黑蚊叮咬，腫起來了，想買止癢的藥膏。
ㄒㄧㄠˇ ㄏㄟㄨㄣˊ ㄉㄧㄥㄧㄠˇ ，ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ，ㄒㄧㄤˇ ㄇㄞˇ ㄓˇ ㄧㄤˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄠˋ ㄍㄠ。

（小黑に刺されて腫れました。かゆみ止め軟膏をください）

薬局で
「小黑蚊叮咬，腫起來了，想買止癢的藥膏」
（小黑に刺されて腫れました。かゆみ止め軟膏をください）
と言うと、薬剤師が弱めのステロイド入り軟膏（例：藥用皮膚炎軟膏とか尤加利油混合藥膏）を勧めてくれます。

刺されないための対策を知りたい！

現地ならではのテクニック

草むらや植え込みに近づかない
汗をかいたらタオルでこまめに拭く（汗の匂いも虫を引き寄せる）
夕方〜夜は特に注意する（小黑蚊は日中よりも夕方に活発化します）
肌の露出を減らす
できるだけ長ズボンを着用（軽くて通気性のいいもの）
薄手の羽織ものを持ち歩く（冷房対策にもなる）

効果的なのはやはり虫除けスプレー

成分名	効果・特徴
DEET（避蚊胺）	最も効果が強い。特に小黑蚊にも有効。
ピカリジン（派卡瑞丁）	DEETより肌に優しい。効果も高め。
レモンユーカリオイル（檸檬尤加利油）	自然派成分。効果はやや短時間だけど人気。

一番お薦めなのは日本でもお馴染みのDEET入りの虫除けスプレーです。日本から持参する場合には液体の容量で持ち込み不可になる場合がありますので、現地で調達したほうがいいかもしれません。

虫除けスプレーはドラッグストアのほか、コンビニでも手に入れることが可能です。

Instagramで台湾旅行に役立つ会話例文30選などのシリーズで展開中です。今後、ちょっとした一言、なども増やしていく予定です。ぜひチェックしてみてくださいね。記事下の管理人紹介からもリンクで飛べますが、こちらからも飛べるようにしました。記事を保存して単語帳のように使っていただけると便利だと思います。

ABOUT ME